Odebírejte novinky Vogue

Obálka aktuálního čísla
Vogue CS do schránky. Poštovné zdarma.
Napište, co hledáte
Trendy

Černé legíny nahradily tuto zimu džíny. Noste je na jeden z pěti způsobů a nemůžete udělat chybu

Cindy Kerberová7. 1. 2025
Modré džíny, nebo kožené kalhoty? Ne, obyčejné černé legíny se ukazují být hlavním trendem této zimy. 
Kolekce resort 2025, CHLOÉ
Foto: Launchmetrics
Kolekce resort 2025, CHLOÉ
Legíny se objevují v pravidelných vlnách. Chvilku je milujeme, za chvilku nenávidíme. Právě teď jsme v té první fázi. Sportovní oblečení, které bývá rychle označováno za hit, aby v následujícím okamžiku platilo za antimódní záležitost, nepatří pouze do tělocvičny. Módní návrháři a stylisté hvězd se nás snaží přesvědčit, že klasické  legíny jsou překvapivě elegantní a nehodí se jen pro vyznavače trendu balletcore. Ty černé se díky módním ikonám jako Victoria Beckham, Elsa Hosk, Kendall Jenner a dalším staly klíčovou součástí zimní šatníku.
Stačí se podívat na kolekce podzim – zima 2024/2025, cruise 2025 i jaro – léto 2025 a je jasné, že černé legíny potřebujeme všichni, protože se dají nosit na tolik způsobů, že se z nich stala plnohodnotná součást módní garderoby nejen na volný čas, ale i do práce a na veškeré večerní aktivity. Flexibilní nohavice nahradí jak kalhoty, tak i punčocháče. Vyberte si jeden z pěti způsobů, jak nosit a kombinovat černé legíny letošní zimu, a nikdy nebudete mít problém odpovědět si na otázku, co si dneska vezmu na sebe.

Černá od hlavy po paty

Victoria Beckham v nich cvičí, tančí, chodí po módních metropolích, a pokud máte štěstí, můžete ji v černých legínách a černém kardiganu potkat v Dover Street Market. Stejně tak Elsa Hosk propadla kouzlu černých legín, které zkombinovala s oversized černým kabátem, kašmírovým svetrem a kabelkou Balenciaga. Stylovou ukázku, jak nosit černé legíny místo černých kalhot, nabízí také Gucci nebo jarní kolekce Vivienne Westwood. Heslo dne: Jedna barva vládne všem. 
Elsa Hosk
1 / 5
Elsa Hosk
Foto: Instagram / @hoskelsa

Červená a černá

Proč se nechat pohltit temným davem, když v něm můžete vynikat a být opravdu nepřehlédnutelní (a tím i ve větším bezpečí, protože vás i v šeru uvidí každý řidič)? Černý kabát a bundu tentokrát nechte doma a sáhněte po zářivých odstínech červené. Tato skutečně ďábelská kombinace má v sobě tolik energie, že nebudete potřebovat ani ženšen nebo jiný povzbuzující drink. Pro ty odvážné předkládá Donatella Versace rudý kabát s potiskem srsti divoké šelmy a vysoké kozačky nad kolega. Perfektní styling na dny, kdy chcete být skutečně vidět.
1 / 4
Foto: Phil Oh

Ve style corpcore

Trendy Office siren a librariancore se v průběhu minulého roku proměnily v estetiku corpcore, která znamená jediné: velká ramena, perfektně padnoucí saka a vzhled, který dává jasně najevo, kdo je tu šéf a bere svou kariéru opravdu vážně. Překvapivě k tomu můžeme použít i legíny, pokud zvolíte zmiňované sako s výraznou linií ramen (Bar Jacket od Diora je naprosto ideální volba) a doplňky tón v tónu. 
Kolekce resort 2025, ERMANNO SCERVINO
1 / 4
Kolekce resort 2025, ERMANNO SCERVINO
Foto: Lauchmetrics

Pod dlouhé šaty 

Když venku mrzne, až praští, jen málokdo si troufne vytáhnout ze skříně šaty. Ale proč ne? Stačí si pod ně obléct hladké černé legíny a sezonnost oblečení nemusíte řešit. 
Kolekce podzim - zima 2024/2025, BEVZA
1 / 3
Kolekce podzim - zima 2024/2025, BEVZA
Foto: Launchmetrics

Pod minisukni místo punčoch

Co platí pro dlouhé šaty v zimě, to platí dvojnásob pro minisukně. Kombinace kratičké sukně a černých legín nás vrací do 80. a 90. let, kdy se sportovní móda s tou byznysovou překrývala. Držte se tmavších barev, ať nezrušíte kouzlo nostalgického stylingu, který je tak moc trendy na přehlídkovém mole i v rámci street style.
Kolekce podzim - zima 2024/2025, VERSACE
1 / 4
Kolekce podzim - zima 2024/2025, VERSACE
Foto: Launchmetrics