Renée Zellweger vo filme Judy: Ako sa tvorí legenda

Pre režiséra Ruperta Goolda bolo obsadenie Renée Zellweger do roly Judy Garland rozhodnutím, za ktorým si stál od prvého momentu – a to aj vtedy, keď ona zapochybovala, či to zvládne. Keďže je však celoživotnou obdivovateľkou slávnej herečky, bola to príležitosť a šanca, ktorú si nechcela nechať ujsť. „Som jednou z miliónov ľudí naprieč generáciami, ktorí sa do nej zamilovali,“ hovorí Renée Zellweger o svojej postave. „Je milovaná a medzinárodne uznávaná ako asi najväčší javiskový a filmový umelec, aký kedy žil.“

K najťažším výzvam patrilo vytvorenie čo najhodnovernejšej vizáže. Prípravy zabrali maskérom množstvo času. Zo začiatku experimentovali s prostetikou, vďaka ktorej by sa celá tvár Zellweger premenila na tvár Judy Garland. Počas skúšok však prišli na to, že pod maskou by sa úplne vytratila mimika herečky, a tak nakoniec stavili na vymodelovaný povrch nosa v kombinácii so zubnou protézou, parochňou, kontaktnými šošovkami a dokonalým filmovým mejkapom, čo Zellweger umožnilo kompletné vyjadrenie výrazových prostriedkov.

Ďalším dôležitým aspektom pri premene Renée na Judy bola autentickosť kostýmov, ktoré boli ovplyvnené oblečením z rôznych životných etáp veľkej herečky. Film sa odohráva v šesťdesiatych rokoch. Revolúcia v morálke a vlna feminizmu zapríčinili, že ženy stále častejšie siahali po nohaviciach. A práve tie sa vo filme vyskytujú najviac. Dopĺňajú ich saká a topy s geometrickými vzormi, farebné a nápadné doplnky, klobúky. Dôležitú úlohu hrajú aj šatky, ktoré si Garland uväzovala okolo krku, aby si chránila hlasivky. Pozornému oku určite neujde, že sú to vintage modely značiek ako Dior či Hermès, ktoré pochádzajú z osobnej kolekcie kostymérky Jany Temime. „Pri pódiových scénach sme sa inšpirovali tým, čo bolo pre Judy typické: lesklé, zlaté, drahé veci. V reálnom živote nosila Judy kostýmy vytvorené z kúskov, ktoré sa objavili v jej filmoch. Renée tak má kabelku Chanel a šatku Hermès, ktorú nám požičala moja mama,“ vysvetľuje Temime, ktorá vo filme kladie dôraz na symboliku a na looky inšpirované štýlom Garland, nie ich presné kópie. 

Kým na začiatku snímky obliekala Zellweger do pestrých farieb naznačujúcich silu osobnosti, ku koncu sa farebnosť z jej garderóby takmer vytratila. Väčšina kostýmov bola vytvorená a navrhnutá priamo pre Renée, zvyšok asistenti ponachádzali v parížskych vintage obchodoch. Nohavicové kostýmy tak trochu evokovali rock and roll. V spojení s krátkym strihom vlasov mala Judy v niektorých momentoch pripomínať Elvisa Presleyho, čo bolo kostymérkiným zámerom. Zaujímavosťou tiež je, že kým nohavice ušili vždy väčšie a širšie, aby sa tak opticky zdalo, že chýrna diva postupne stráca na váhe, saká prispôsobovali prirodzenému zakriveniu chrbtice Judy Garland, vďaka ktorému vyzerala staršia a krehkejšia, než v skutočnosti bola. Renée strávila celé hodiny napodobovaním jej držania tela. Sledovala nahrávky Judyiných predstavení, aby sa priblížila jej gestikulácii a vyjadrovaniu.

Rok pred začiatkom nakrúcania začala herečka trénovať s hlasovým poradcom, potom strávila štyri mesiace nacvičovaním s hudobným režisérom filmu Mattom Dunkleyom. Renée musela zvládnuť nielen spev, ale aj Judyin výrazný prízvuk, tón hlasu a jej pohyby počas divadelných predstavení. Vychádzala pritom len z verejne dostupných materiálov a videí na YouTube. Napriek snahe sa jej nepodarilo spojiť s Lizou Minnelli, dcérou Judy Garland, ktorá sa od filmu verejne dištancovala. Hudobný režisér však Renée bezvýhradne veril: „Je to herečka, ktorá vie spievať, skôr než speváčka, ktorá môže hrať. Vedel som, že po hereckej stránke bude fantastická. Judyinu výslovnosť a intonáciu trénovala s hlasovým koučom. Pracovala s choreografom, aby si osvojila herečkine pohyby a gestá. Judyine pohyby boli často roztrasené a Renée to zachytila bravúrne.“

Všetky tieto detaily v spojení s hodinami tanca a spevu pomohli herečke Renée Zellweger zahrať Judy Garland čo najvierohodnejšie. Dojatá Zellweger o tejto skúsenosti hovorila pred premiérou v kanadskom Toronte, kde dielo zožalo standing ovations. „Nikdy nezabudnem, ako sme nakrúcali scénu, v ktorej spolu s vyše tristo hercami z komparzu spievame pieseň Over the Rainbow. Odohralo sa to v závere filmovania a bolo to nesmierne emotívne. Všetkých, čo sme na snímke pracovali, v tom momente spojil spoločný obdiv k Judy a nostalgia z toho, čo pre ňu tá pieseň znamenala,“ zaspomínala si Zellweger, ktorá herecký a hudobný talent predviedla už vo filme Chicago (2002) a za svoj výkon bola nominovaná na Oscara. Zlatú sošku nakoniec získala o rok neskôr, za film Cold Mountain (2003). A podľa doterajších reakcií publika, ktoré už film Judy videlo, by nebolo žiadnym prekvapením, ak by si domov odniesla ďalšiu.

Judy Garland sa narodila ako Frances Ethel Gumm v americkom meste Grand Rapids v štáte Minnesota. Už ako malá rada spievala a vystupovala v skupine so svojimi sestrami. Keď mala šestnásť, na poslednú chvíľu zastúpila Shirley Temple v legendárnej snímke Čarodejník z krajiny Oz. Za úlohu Dorotky, ktorá spieva slávnu pieseň Over the Rainbow, dostala Oscara. Jej talent si podmanil milióny divákov na celom svete. Úspech a sláva si však vybrali vysokú daň. Hoci bola Garland päťkrát vydatá a mala tri deti, cítila sa veľmi osamelá a prepadla závislosti od alkoholu a liekov. Zomrela vo veku štyridsaťsedem rokov.

Film Judy vstupuje do kín 13. februára.